; ******************************** ; ** AUDIOCHECKER LANGUAGE FILE ** ; ******************************** ; Important! In some messages parameters can be found, which can be of two types: ; %s: text, %d: number ; Do not remove the parameters, they must be included in the message, only their ; order can be changed inside the message. If they are removed, the software may ; malfunction! If you'd like to display the % character, you must double it (%%). ; For examples see messages 130 and 131. ; Some message slots are reserved for future use. ; INI file information [Language] Name = English Translator = Dester TranslatorEmail = opdester@freemail.hu Build = 457 ; -= MAIN WINDOW =- [MainFrm] ; Buttons SelectBtn = Directory StartBtn = START ExitBtn = Exit AboutBtn = About OptionBtn = Options AudioBtn = Track(s) from audio CD VerifyBtn = Verify log file FileSelectBtn = File(s) ShowLogBtn = Show complete log ClearBtn = Clear RemoveBtn = Remove ; Labels ShutdownLabel = Shutdown when finished SourceLabel = Select source: EventLogLabel = Event log ResultsLabel = Results summary QueueLabel = Queue InfoLabel = Move: CTRLLabel = CTRL+Up/Down ; Checkbox near the 'options' button ShutdownCB = Minimize to system tray ; Popup menu items (when right-clicking on system tray icon) MenuShow1 = Show MenuExit1 = Exit ; -= OPTIONS WINDOW =- [OptionsFrm] ; Window title OptionsFrm = Options MainLabel = Options ; Buttons SaveBtn = Save && close CreateBtn = Remove "send to" shortcut EmptyLogBtn = Empty log file ColorsBtn = Colors CheckNowBtn = Check now SetBtn = Set ; Labels FileTypeLabel = Filetypes to check WAVLabel = WAV (Microsoft Wave) APELabel = APE (Monkey's Audio) FLACLabel = FLAC (Free Lossless Audio Codec) SHNLabel = SHN (SHorteN) PACLabel = PAC (LPAC) SubDirLabel = Also check subdirectories SmallestLabel = Only check the smallest file of each directory LogLabel = Create log in every checked directory PriorityLabel = Process priority MinimizeLabel = Minimize to system tray BehaviourLabel = Behaviour options StartupLabel = Startup and shutdown options ActuallyLabel = When shutdown is selected, actually do: SaveSizeLabel = Save main window size on exit SystemLabel = System settings CheckLabel = Check for updates at startup MiscLabel = Miscellaneous options SelectLangLabel = Language settings LanguageLabel = Language: AuthorLabel = Author: ; -= ABOUT WINDOW =- [AboutFrm] ; Window title AboutFrm = About... ; Button CloseBtn = Close ; Labels IntroLabel = This program is completely freeware. It uses the console version of Monkey's Audio encoder/decoder, FLAC encoder/decoder, Softsound's SHN encoder/decoder, LPAC codec and CD records authenticity detector software. For further information about these utilities, visit the following sites: SafetyLabel = All of these programs can be used freely, their licences are included in the bundle. Any comments, suggestions are welcome. All referenced marks belong to their respective owners. Although the software had been thoroughly tested, I do not hold any responsibility for any loss or damage caused by the software, so use it only at your own risk! For contact, please send e-mail to the author. ThanksLabel = THANKS TO: LogoLabel = Logo design: AudiophileLabel = Hungarian audiophile community: SendToLabel = 'Send to' help: JanLabel = Some useful components: ConsoleLabel = for the 'consoleapp' help: TrackBarLabel = XiTrackBar component: MultiLingLabel = Multilingual interface help: BetaTestersLabel = All betatesters from all around the world! ; -= SHUTDOWN WINDOW =- (only seen when shutdown is activated) [ShutdownFrm] ; Window title ShutdownFrm = Shutdown initiated ; Labels PreLabel = The system will shut down in SecLabel = seconds CancelBtn = Cancel ; -= AUDIO CD WINDOW =- [CDRipTestForm] ; Window title CDRipTestForm = Select audio tracks ; Buttons ShowDLLBtn = Show DLL Version AddTracksBtn = Add tracks EjectBtn = Eject/Close tray SetDefaultBtn = Set as default RefreshBtn = Refresh list ; Label CDLabel = CD/DVD Drive: ; -= SHOW COMPLETE LOG WINDOW =- [LogShowFrm] ; Window title LogShowFrm = Main log file ; Button CloseBtn = Close ; -= COLORS WINDOW =- [ColorFrm] ; Window title ColorFrm = Colors MainLabel = Colors ; 'Live' Buttons GradStartBtn = Gradient (start) GradEndBtn = Gradient (end) ButtonFaceBtn = Button (face) ButtonHoverBtn = Button (hover) TextBtn = Text ButtonTextBtn = Button (text) ButtonDownBtn = Button (down) ButtonDisabledBtn = Button (disabled) SaveBtn = Save LoadBtn = Load DelBtn = Delete DefaultBtn = Default ApplyBtn = Apply CloseBtn = Close ; Test interface SampleLabel = SAMPLE TestBtn1 = Test button 1 TestBtn2 = Test button 2 TestBtn3 = Test button 3 TestDisabledBtn = Disabled button TestLabel1 = Text on the top TestLabel2 = Text in the middle TestLabel3 = Text on the bottom ; -= ASK FOR PRESET WINDOW =- [AskFrm] ; Window title AskFrm = Preset name ; Buttons CancelBtn = Cancel OKBtn = OK ; Label EnterLabel = Enter the name of the preset: ; -= CUSTOM MESSAGES' SECTION =- ; ; DO NOT CHANGE THE ORDER OF THE LINES!!! [CustomMessages] ; Main window 00000 = Tempfile successfully deleted. 00001 = Couldn't delete tempfile for some reason! 00002 = Error: bad track number 00003 = Error: not an audio track 00004 = Error: CDEX error 00005 = Error: memory allocation error 00006 = ERROR 00007 = %d file left 00008 = %d files left ; next line: for plural construction (after hour, minute, etc.) 00009 = s 00010 = Estimated time left: ; next lines: not plural! (hour, minute, second) 00011 = hour 00012 = and 00013 = minute 00014 = second 00015 = Aborting... 00016 = Killing the process... 00017 = Waiting for the decompression to complete... 00018 = No filetypes selected! Check the options! 00019 = CDRip3.dll not found! 00020 = Monkey's audio encoder/decoder not found (MAC.EXE)! 00021 = FLAC encoder/decoder not found (FLAC.EXE)! 00022 = SHN encoder/decoder not found (Shortn32.EXE)! 00023 = LPAC encoder/decoder not found (LPAC.EXE)! 00024 = CD records authenticity detector not found (AUCDTECT.EXE)! 00025 = ABORT 00026 = SCANNING DIRECTORIES... PLEASE WAIT 00027 = Some kind of error happened during enumerating files! 00028 = START 00029 = Scan aborted 00030 = No files found! 00031 = %d file found 00032 = %d files found 00033 = Can't create / append logfile! Please try deleting the results.log file manually! 00034 = Started at: 00035 = Local log option turned back 00036 = Can't create log file on CD/DVD drives, option turned off for this directory 00037 = Path: 00038 = Currently processing: track %d in drive %s 00039 = track %d in drive %s 00040 = CDRip3.DLL version %s 00041 = Track ripped successfully 00042 = Error: CDRip3.dll is not ready! 00043 = Error: no disc in drive 00044 = Error: no disc info 00045 = Error: data disc 00046 = Error: ripping is in progress 00047 = Error at setting CDROM parameters 00048 = Error at getting CDROM parameters 00049 = Error: encountered jitter error(s) during ripping 00050 = Error: encountered some error(s) during ripping 00051 = Error: user abort 00052 = Error at closing ripping process 00053 = Currently processing: 00054 = Process aborted! 00055 = Process aborted by user! 00056 = Extracted successfully 00057 = Conclusion: 00058 = This album (%s) seems to be CDDA with probability %s 00059 = This album (CD) seems to be CDDA with probability %s 00060 = Summary 00061 = Error while extracting! Check your rights, free some space if needed and ensure the file is valid. 00062 = Finished at: 00063 = operation time: 00064 = The process finished! Clicking this hint makes the main window visible. 00065 = DO NOT EDIT THIS FILE! 00066 = Exiting while checking in progress is HIGHLY NOT RECOMMENDED! Are you sure? 00067 = Warning 00068 = An error occured while trying to connect! Check your connection and firewall settings. 00069 = Version %s is available! Do you want to upgrade? 00070 = Version %s (beta) is available! Do you want to upgrade? 00071 = Question 00072 = An error occured while trying to open the default browser! 00073 = WARNING! This is a BETA release! Use it on your own risk! 00074 = A few instructions: 00075 = - Still in beta status. A few functions may not be ready yet 00076 = - Beta releases doesn't contain any installer 00077 = - Please tell me your opinion! There still might be bugs in the software. I would be glad if you wrote me your suggestions, and give a feedback! 00078 = - If you find a bug, please describe where did you find it, where did you click, etc. Please attach a screenshot as well! 00079 = - If you have a good idea that needs to be implemented in the final version, let me know about it 00080 = - Some features may not documented yet 00081 = - Extract the archive to an empty directory, do not overwrite any previous (stable) version! 00082 = - My e-mail address is: 00083 = You have the latest version! 00084 = Cannot open file: 00085 = The log file seems to be INVALID: 00086 = The log file seems to be valid: ; OptionsFrm 00087 = An error occured while saving the options! 00088 = Remove "send to" shortcut 00089 = Create "send to" shortcut 00090 = An error occurred while searching for language files! 00091 = idle 00092 = lowest 00093 = lower 00094 = normal 00095 = higher 00096 = highest 00097 = time critical 00098 = Creating the shortcut failed! 00099 = Removing the shortcut failed! 00100 = Do you really want to empty the main log file? 00101 = Log successfully emptied. 00102 = Could not empty log file! 00103 = unknown 00104 = This language file is not for this build! 00105 = Versions matching 00106 = Built-in language 00107 = An error occurred while saving the preset! 00108 = An error occurred while creating the preset directory! 00109 = File I/O error! 00110 = Error while opening the process token! 00111 = This name is reserved. Please choose another one! 00112 = Media loaded! 00113 = Media removed! 00114 = data 00115 = Found %d CD/DVD drive(s) 00116 = *** NOT USED *** 00117 = a data disc is loaded in drive #%d. 00118 = an audio disc is loaded in drive #%d. 00119 = a composite disc is loaded in drive #%d. 00120 = an unknown disc is loaded in drive #%d. 00121 = disc is not loaded in drive #%d. 00122 = Tray ejected 00123 = Tray closed 00124 = Options successfully saved. 00125 = An error occured while saving the options! 00126 = CANNOT FIND THE LOG FILE 00127 = Shutdown 00128 = Reboot 00129 = Log off 00130 = this track is CDDA with probability %d%% 00131 = this track is MPEG with probability %d%% 00132 = could not qualify the source of this track 00133 = unknown error during analyzing